Megan Gilbert joined as editorial director to launch FORTUNE Brand Studio. Four years later, she's the vice president and has helped grow it to $16 million in revenue. Learn how she leads the agency and why she's a Content Marketer of the Year finalist.